The aliens were just bursting back into the room when Ford hit a button and the three of them instantly ended up in a corridor somewhere. He turned and ran for the door to the airlock, pounding furiously on the button that would open it.